媒体建大
设计专家献言胡同改造
来源：《北京青年报》 发布时间：2003-07-07 阅读次数：
字号大小
北京有25片历史保护区，对这25片保护区的保护、更新、利用是北京城市建设发展的需要和必然。关于25片保护区的改造方案专家们各执己见，尚处于可研究阶段。记者走访了北京建筑工程学院建筑设计研究院古建设计所，专门就胡同改造问题请专家们谈了自己的看法。
建工学院建筑设计院院长介绍，胡同改造的总体设计思路的关键是如何将古建风格与现代建筑功能完美结合，说起来很好理解，但要具体落实到某个地区某个项目的设计方案中就是一个难题了。北京是六朝古都，文物保护和改造必须首先兼顾到维护北京城整体历史风貌的宏观背景，每个设计方案都不能孤立地对待。北京有几千条胡同，没有两个完全相同的门楼，设计者既要保持整座四合院落的风格统一，又要追求每个院落以及院落局部细节的动感变化，而一个设计者的思路再开放也很难避免设计中的重复性，这是每个设计者都面临的一个难题。与现代高层或多层建筑相比，在四合院居住不仅需要水、电、气、热、宽带等现代配套设施及时跟进，更重要的是居住着对居住空间的私密性和安全性有极高的要求，胡同是开放的空间，允许任何人行走，无法象现代建筑社区那样完全封闭，开放与封闭这对矛盾如何解决？胡同的物业管理该怎样管？另外，古建改造中所拆文物的保护问题仍没有得到普遍重视，好多拆下来的文物比如古砖、古石都当作垃圾仍掉了。如果能把这些文物利用起来，如可把古门楼镶嵌在新门楼中，既体现了建筑文化，又保护了文物，再进一步上升到历史的高度认识。有形的历史已经消逝，那么就应对通过对遗物、遗迹的保护而无形的历史保留下来，哪怕是将原来历史地名或遗址名称沿用下来也是非常有意义的，如果做不到这一点，言重些，那将来就只有北京市而没有北京城了。
赵晓莅
建工学院建筑设计院院长介绍，胡同改造的总体设计思路的关键是如何将古建风格与现代建筑功能完美结合，说起来很好理解，但要具体落实到某个地区某个项目的设计方案中就是一个难题了。北京是六朝古都，文物保护和改造必须首先兼顾到维护北京城整体历史风貌的宏观背景，每个设计方案都不能孤立地对待。北京有几千条胡同，没有两个完全相同的门楼，设计者既要保持整座四合院落的风格统一，又要追求每个院落以及院落局部细节的动感变化，而一个设计者的思路再开放也很难避免设计中的重复性，这是每个设计者都面临的一个难题。与现代高层或多层建筑相比，在四合院居住不仅需要水、电、气、热、宽带等现代配套设施及时跟进，更重要的是居住着对居住空间的私密性和安全性有极高的要求，胡同是开放的空间，允许任何人行走，无法象现代建筑社区那样完全封闭，开放与封闭这对矛盾如何解决？胡同的物业管理该怎样管？另外，古建改造中所拆文物的保护问题仍没有得到普遍重视，好多拆下来的文物比如古砖、古石都当作垃圾仍掉了。如果能把这些文物利用起来，如可把古门楼镶嵌在新门楼中，既体现了建筑文化，又保护了文物，再进一步上升到历史的高度认识。有形的历史已经消逝，那么就应对通过对遗物、遗迹的保护而无形的历史保留下来，哪怕是将原来历史地名或遗址名称沿用下来也是非常有意义的，如果做不到这一点，言重些，那将来就只有北京市而没有北京城了。
赵晓莅
